Раньше я сам использовал 3ds max исключительно для получения визуализации, а фасады отстраивал в Autocad на основе планов. И в общем это нормально, если нужно сделать фасад простенького дома типа "панелька". Что что если ваше здание имеет сложную криволинейную или ломаную форму. Сделать чертеж с "нуля" очень и очень долгая и кропотливая работа.